{"id":6849,"date":"2013-07-01T11:31:44","date_gmt":"2013-07-01T11:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=6849"},"modified":"2021-10-31T11:47:34","modified_gmt":"2021-10-31T11:47:34","slug":"6849","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2013\/07\/01\/6849\/","title":{"rendered":"Najstarsza mieszkanka O\u015bwi\u0119cimia &#8211; 103. urodziny Marty Burdek"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: justify\">W niedziel\u0119 30 czerwca 2013 r. Marta Burdek, mieszkaj\u0105ca w O\u015bwi\u0119cimiu na Zasolu, uroczy\u015bcie obchodzi\u0142a swoje 103. urodziny. Jej c\u00f3rka Eleonor\u0105 Franik-Szczygie\u0142 wraz z m\u0119\u017cem Waldemarem troskliwie si\u0119 ni\u0105 opiekuje.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6858\" aria-describedby=\"caption-attachment-6858\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303641.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6858\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303641-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303641-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303641-1024x794.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303641.jpg 1854w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6858\" class=\"wp-caption-text\">Marda Burdek<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Dostojna Jubilatka najpierw uczestniczy\u0142a we Mszy \u015bw., kt\u00f3ra zosta\u0142a odprawiona w jej intencji w ko\u015bciele \u015bw. J\u00f3zefa Robotnika w O\u015bwi\u0119cimiu. Nast\u0119pnie wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w spotkaniu z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi w o\u015bwi\u0119cimskiej restauracji \u201eSkorpion\u201d. To okoliczno\u015bciowe przyj\u0119cie starannie przygotowa\u0142 jej w\u0142a\u015bciciel, pan Piotr Janusik, kt\u00f3rego nie\u017cyj\u0105ca ju\u017c babcia by\u0142a siostr\u0105 pani Marty Burdek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303657.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6859\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303657-300x284.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303657-300x284.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303657-1024x971.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303657.jpg 1607w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pani Marta Burdek \u2013 najstarsza obecnie mieszkanka O\u015bwi\u0119cimia &#8211; otrzyma\u0142a \u017cyczenia od prezydenta Miasta O\u015bwi\u0119cimia, Janusza Chwieruta, kt\u00f3re w jego imieniu odczyta\u0142a Dostojnej Jubilatce &#8211; wiceprezydent Maria P\u0119drak: \u201eZ okazji uko\u0144czenia 103. lat \u017cycia z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 i ogromnym wzruszeniem sk\u0142adam Pani najserdeczniejsze \u017cyczenia zdrowia, pogody ducha, wiele mi\u0142o\u015bci i serdeczno\u015bci od najbli\u017cszych os\u00f3b oraz nieustaj\u0105co radosnych i s\u0142onecznych chwil. Jest mi ogromnie mi\u0142o, \u017ce mog\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 Pani gratulacje oraz wyrazy podzi\u0119kowania i uszanowania za pokonanie trud\u00f3w minionych lat\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Z kolei Irena Paszko, kierownik Urz\u0119du Stanu Cywilnego w O\u015bwi\u0119cimiu odczyta\u0142a okoliczno\u015bciowy wiersz, rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 s\u0142owami: \u201eDroga Pani Marto, Kobieto z tego i tamtego \u015bwiata, Niech wszystkie wiosny i lata, w tym tak\u017ce dni jesienne i zimowe b\u0119d\u0105 dla Pani przyjemne i zdrowe, a ile ich b\u0119dzie ? \u2013 B\u00f3g jeden wie \u2026\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wzruszaj\u0105cym momentem dla uczestnik\u00f3w okoliczno\u015bciowego spotkania by\u0142o od\u015bpiewanie przez Dostojn\u0105 Jubilatk\u0119 hymnu: \u201eJeszcze Polska nie zgin\u0119\u0142a \u2026\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303671.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6868\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303671-300x241.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303671-300x241.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303671-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Z6303671.jpg 1957w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Marta Burdek urodzi\u0142a si\u0119 28 czerwca 1910 r. w Micha\u0142kowicach na Zaolziu (obecnie Republika Czeska). Mia\u0142a burzliwe i nie\u0142atwe \u017cycie. Podczas wojny zmuszona by\u0142a pracowa\u0107 w niemieckim przemy\u015ble zbrojeniowym w Boguminie (czes. Bohumin). Od ponad p\u00f3\u0142 wieku mieszka w O\u015bwi\u0119cimiu. Jest emerytowan\u0105 pracownic\u0105 kopalni Brzeszcze.  W ubieg\u0142ym roku przesz\u0142a operacj\u0119 za\u0107my, dzi\u0119ki czemu odzyska\u0142a wzrok, co umo\u017cliwia jej nadal ogl\u0105danie telewizji oraz lektur\u0119 gazet i ksi\u0105\u017cek. Pani Marta Burdek w wolnym czasie zawsze lubi\u0142a du\u017co czyta\u0107 i rozwi\u0105zywa\u0107 krzy\u017c\u00f3wki, a z przyjaci\u00f3\u0142mi gra\u0107 w remika. Jest bardzo przyja\u017anie nastawiona do otoczenia oraz cechuje j\u0105 optymizm i pogodne usposobienie, kt\u00f3re zapewne przyczynia si\u0119 do jej d\u0142ugowieczno\u015bci.<br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Adam Cyra <\/strong><br \/>\n<em>O\u015bwi\u0119cim, dnia 1 lipca 2013 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W niedziel\u0119 30 czerwca 2013 r. Marta Burdek, mieszkaj\u0105ca w O\u015bwi\u0119cimiu na Zasolu, uroczy\u015bcie obchodzi\u0142a swoje 103. urodziny. Jej c\u00f3rka Eleonor\u0105 Franik-Szczygie\u0142 wraz z m\u0119\u017cem Waldemarem troskliwie si\u0119 ni\u0105 opiekuje. Dostojna Jubilatka najpierw uczestniczy\u0142a we Mszy \u015bw., kt\u00f3ra zosta\u0142a odprawiona w jej intencji w ko\u015bciele \u015bw. J\u00f3zefa Robotnika w O\u015bwi\u0119cimiu. Nast\u0119pnie wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w spotkaniu &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1113,"featured_media":6861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[657],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W niedziel\u0119 30 czerwca 2013 r. Marta Burdek, mieszkaj\u0105ca w O\u015bwi\u0119cimiu na Zasolu, uroczy\u015bcie obchodzi\u0142a swoje 103. urodziny. Jej c\u00f3rka Eleonor\u0105 Franik-Szczygie\u0142 wraz z m\u0119\u017cem Waldemarem troskliwie si\u0119 ni\u0105 opiekuje. Dostojna Jubilatka najpierw uczestniczy\u0142a we Mszy \u015bw., kt\u00f3ra zosta\u0142a odprawiona w jej intencji w ko\u015bciele \u015bw. J\u00f3zefa Robotnika w O\u015bwi\u0119cimiu. Nast\u0119pnie wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w spotkaniu&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6849"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35429,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849\/revisions\/35429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}