{"id":39074,"date":"2025-05-29T12:43:44","date_gmt":"2025-05-29T12:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=39074"},"modified":"2025-07-21T22:32:49","modified_gmt":"2025-07-21T22:32:49","slug":"jeszcze-raz-o-puffie-w-auschwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2025\/05\/29\/jeszcze-raz-o-puffie-w-auschwitz\/","title":{"rendered":"Jeszcze raz o puffie w Auschwitz"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<figure id=\"attachment_39077\" aria-describedby=\"caption-attachment-39077\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39077 size-large\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff-300x169.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff-300x169.webp 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff-150x84.webp 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff-768x432.webp 768w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Puff.webp 938w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39077\" class=\"wp-caption-text\">W obozie Auschwitz puff dzia\u0142a\u0142 w bloku nr 24<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Od czasu do czasu ukazuj\u0105 si\u0119 sensacyjne artyku\u0142y na temat burdelu w obozie Auschwitz. Jeden z ostatnich takich tekst\u00f3w opublikowa\u0142a Aleksandra Zaprutko-Janicka. Jest on zatytu\u0142owany<a href=\"https:\/\/kobieta.wp.pl\/szesciu-klientow-na-godzine-przeraza-co-dzialo-sie-w-puffach-7117496985733952a\"> \u201eSze\u015bciu klient\u00f3w na godzin\u0119. Przera\u017caj\u0105ce, co si\u0119 dzia\u0142o w puffach\u201d.<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artyku\u0142 ten ukaza\u0142 si\u0119 w \u201eWirtualnej Polsce. Kobieta\u201d 27 stycznia 2025 r. Ich autorka twierdzi, \u017ce jest to temat tabu i stawia zarzut, \u017ce: \u201eW czasie oficjalnego zwiedzania Miejsca Pami\u0119ci Auschwitz-Birkenau jednak nie us\u0142yszymy o obozowym domu publicznym, kt\u00f3ry mie\u015bci\u0142 si\u0119 w bloku nr 24\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie jest to zgodne z prawd\u0105, poniewa\u017c o puffie pisali i m\u00f3wili ju\u017c zaraz po wojnie przede wszystkim sami wi\u0119\u017aniowie. Jeden z nich, profesor J\u00f3zef Szajna, trafnie stwierdzi\u0142: \u201eKto\u015b kto uzna, ze blok nr 24 by\u0142 jakim\u015b podarowanym wi\u0119\u017aniom luksusem, po prostu nie zna Auschwitz. (\u2026) Obozowe burdele nie s\u0105 \u017cadn\u0105 sensacj\u0105, to tylko kolejna zbrodnia narodowego socjalizmu\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201ePo otwarciu domu publicznego w poszczeg\u00f3lnych blokach og\u0142oszono, \u017ce w\u0142adze SS dokona\u0142y tego w trosce o wi\u0119\u017ani\u00f3w i ich zdrowie psychiczne. Zach\u0119cano, by wi\u0119\u017aniowie zapisywali si\u0119 do kolejki, bo p\u00f3\u017aniej b\u0119dzie du\u017cy ruch\u201d \u2013 zapami\u0119ta\u0142 by\u0142y wi\u0119zie\u0144 <strong><a href=\"https:\/\/dzieje.pl\/artykuly-historyczne\/jerzy-adam-brandhuber-kustosz-muzeum-auschwitz-birkenau\">Jerzy Adam Brandhuber<\/a>,<\/strong> kt\u00f3ry przez wiele lat po wojnie pracowa\u0142 jako kustosz w Muzeum Auschwitz-Birkenau.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39087\" aria-describedby=\"caption-attachment-39087\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39087 size-large\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy-300x131.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy-300x131.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy-150x65.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy-768x335.jpg 768w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Jerzy.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39087\" class=\"wp-caption-text\">Jerzy Adam Brandhuber, zdj\u0119cie wykonane przez obozowe gestapo<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">O tej ob\u0142udzie wspomina\u0142 tak\u017ce prof. dr W\u0142adys\u0142aw Fejkiel zatrudniony jako lekarz-wi\u0119zie\u0144 w obozowym szpitalu: \u201eInstytucja puffu (burdelu) cieszy\u0142a si\u0119 specjalnymi wzgl\u0119dami komendantury, kt\u00f3ra, oddaj\u0105c wi\u0119\u017aniom ten przybytek mi\u0142o\u015bci, kierowa\u0142a si\u0119 osobliwymi celami. Mia\u0142a to by\u0107 kontrpropaganda na wiadomo\u015bci przenikaj\u0105ce do wolnego \u015bwiata o strasznym \u017cyciu wi\u0119\u017ani\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za\u0142o\u017cenie domu publicznego w KL Auschwitz, tzw. &#8222;puffu&#8221;, wymy\u015bli\u0142 lekarz garnizonowy SS, Siegfrid Schwela, kt\u00f3ry zebra\u0142 obozowych lekarzy &#8211; wi\u0119\u017ani\u00f3w Polak\u00f3w i oznajmi\u0142 im, \u017ce wp\u0142y\u00adnie to na lepsze samopoczucie wi\u0119\u017ani\u00f3w i ich lepsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 w pracy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W ten spos\u00f3b ko\u0142o bramy obozowej w bloku nr 24, na pierwszym pi\u0119trze, powsta\u0142 puff z dwudziestoma &#8222;pracownicami&#8221;, uruchomiony w sierpniu 1943 r. By\u0142y to przewa\u017cnie zawodowe prostytutki niemieckie, polskie, ukrai\u0144skie i rosyjskie, chocia\u017c zdarza\u0142y si\u0119 te\u017c wi\u0119\u017aniarki \u201eniewykwalifikowane\u201d, chc\u0105ce w ten spos\u00f3b poprawi\u0107 sobie warunki bytowe w obozie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poniewa\u017c nowa instytucja mia\u0142a s\u0142u\u017cy\u0107 g\u0142\u00f3wnie klienteli niemieckiej, a tak\u017ce polskiej, gros pensjonariuszek stanowi\u0142y Niemki, na drugim miejscu by\u0142y Polki, przewa\u017cnie &#8222;urz\u0119duj\u0105ce&#8221; przed wojn\u0105 na rogu Chmielnej i\u00a0Marsza\u0142kowskiej w Warszawie. W\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142y si\u0119 dwie Ukrainki i\u00a0jedna Rosjanka. \u00a0Nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce \u017bydzi i Rosjanie do pufu wst\u0119p mieli zakazany.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Urz\u0119dniczki&#8221; mieszka\u0142y w bloku nr 24, w jed\u00adnej wsp\u00f3lnej sali, urz\u0105dzonej z komfortem. \u017bywno\u015b\u0107 otrzymywa\u0142y z kuchni esesma\u0144skiej, natomiast ubrania \u2013 a zw\u0142aszcza czyst\u0105 jedwabn\u0105 bielizn\u0119 &#8211; z\u00a0 tzw. magazyn\u00f3w \u201eKanady\u201d, w kt\u00f3rych w\u0142adze SS gromadzi\u0142y \u00a0zagrabione dobra<a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-39081\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a-300x203.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a-150x101.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> po\u017cydowskie, ich w\u0142a\u015bciciele zostali zamordowani w komorach gazowych obozu w Birkenau. U\u017cywa\u0142y najlepszych perfum i w og\u00f3le paryskich kosmetyk\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c z &#8222;Kanady&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Godziny &#8222;pracy&#8221; trwa\u00ad\u0142y od 18.00 do 21.00. Liczba \u201einteresant\u00f3w&#8221; co najmniej 4-5 dziennie, pi\u0119ciodniowy tydzie\u0144 pracy, wizyta trwa\u0142a 20 minut. Ka\u017cda &#8222;pracownica&#8221; mia\u0142a sw\u00f3j luksusowo urz\u0105dzany \u201egabinet\u201d. Na rozkaz Rudolfa H\u0151ssa, komen\u00addanta obozu i\u00a0lekarza garnizonowego SS, Siegfrida Schweli, znani arty\u015bci &#8211; malarze wi\u0119\u017aniowie ozdobili poszczeg\u00f3lne \u201egabinety\u201d pi\u0119knymi malowid\u0142ami nastrojowymi o \u00a0odpowiedniej tematyce. Tapczany by\u0142y przykryte dywanami i poduszkami. Drzwi do &#8222;gabinetu&#8221; by\u0142y ot\u00adwierane tylko od zewn\u0105trz i zaopatrzone w okienka z klap\u0105 od zewn\u0105trz tzw. &#8222;judasze&#8221;. Do &#8222;gabinet\u00f3w&#8221; wolno by\u0142o wchodzi\u0107 tylko w\u00a0godzinach \u201eurz\u0119dowania\u201d. Warunkiem dostania si\u0119 do puffu by\u0142o uzyskanie biletu wst\u0119pu, tj. bonu, wydawanego przez komendantur\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Zak\u0142ad&#8221; cieszy\u0142 si\u0119 troskliw\u0105 opiek\u0105 w\u0142adz. W czasie &#8222;urz\u0119dowania\u201d najwy\u017csi dostojnicy esesmani gromadzili si\u0119 w korytarzu i \u00a0z\u00a0 niezwyk\u0142ym zainteresowaniem oraz zadowoleniem obserwowali przez &#8222;judasze&#8221;\u00a0 co dzia\u0142o si\u0119 w pokojach.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ruch w &#8222;zak\u0142adzie&#8221; podczas &#8222;urz\u0119dowa\u00adnia&#8221; regulowany by\u0142 dzwonkiem. Na klientel\u0119 \u201ezak\u0142adu\u201d sk\u0142adali si\u0119 przede wszystkim Niemcy, blokowi, kapowie \u00a0\u00a0\u00a0i \u00a0w og\u00f3le \u015bmietanka obozowa, tzw. prominenci zajmuj\u0105cy \u201estanowiska\u201d, jednym s\u0142owem arystokracja KL Auschwitz.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39083\" aria-describedby=\"caption-attachment-39083\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Blok-nr-24-caly.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-39083\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Blok-nr-24-caly-300x185.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Blok-nr-24-caly-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Blok-nr-24-caly-150x92.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Blok-nr-24-caly.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39083\" class=\"wp-caption-text\">W g\u0142\u0119bi po lewej blok nr 24<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">By\u0142y wi\u0119zie\u0144, dr W\u0142adys\u0142aw Dering (nr 1723), stwierdza, \u017ce od 150-200 Polak\u00f3w nale\u017ca\u0142o do sta\u0142ych bywalc\u00f3w &#8222;puffu&#8221;. Reszta wi\u0119\u017ani\u00f3w, z obrzydzeniem odnosi\u0142a si\u0119 do tej instytucji. Od chwili ujawnienia chor\u00f3b we\u00adnerycznych posy\u0142ano na ka\u017cdy &#8222;seans&#8221; obozowych lekarzy &#8211; wi\u0119\u017ani\u00f3w. D\u0142ugi ogonek bywalc\u00f3w, na p\u00f3\u0142 godziny przed &#8222;przedstawieniem&#8221; oblega\u0142 scho\u00addy i podpiera\u0142 \u015bcian\u0119 bloku nr 24, a\u017ceby &#8222;przedtem&#8221; podda\u0107 si\u0119 ogl\u0119dzinom lekarskim. &#8222;Damy&#8221; r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142y przebadane gruntownie, niepewne wymie\u00adniono na stuprocentowe. By\u0142o kilkunastu zara\u017conych, bywa\u0142y r\u00f3wnie\u017c wpadki kilku amator\u00f3w nocnych przyg\u00f3d w bloku nr 24, przy\u0142apanych i\u00a0zes\u0142anych do karnych rob\u00f3t, gdzie paru z nich utraci\u0142o \u017cycie.\u00a0 Zdarzy\u0142y si\u0119 te\u017c zaj\u015bcia w\u00a0ci\u0105\u017ce,\u00a0 likwidowane z regu\u0142y samoistnie na skutek upra\u00adwianej &#8222;pracy&#8221;.<\/p>\n<p>W\u00a0listopadzie 1943 r. powsta\u0142 tak\u017ce kolejny puff w\u00a0KL Auschwitz III-Monowitz, z\u00a0personelem mniejszym o\u00a0po\u0142ow\u0119, kt\u00f3ry mie\u015bci\u0142 si\u0119 w\u00a0oddzielnym obozowym baraku, otoczonym siatk\u0105.<\/p>\n<p>\u201eWi\u0119\u017aniowie polityczni bojkotowali t\u0119 instytucj\u0119 i\u00a0mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce by\u0142o to zjawisko powszechne\u201d &#8211; zapami\u0119ta\u0142 Tadeusz Petrykowski, by\u0142y wi\u0119zie\u0144 tego obozu.<\/p>\n<p>W obozie macierzystym Auschwitz I by\u0142o podobnie: \u201eW mojej sztubie (mieszka\u0142em w\u00f3wczas w\u00a0bloku nr 16) nikt si\u0119 nie zg\u0142osi\u0142, namowy nic nie pomog\u0142y\u201d \u2013 wspomina\u0142 Adam Jerzy Brandhuber.<\/p>\n<p>Pomys\u0142odawca puffu, lekarz niemiecki, SS-Hauptsturmf\u00fchrer dr Siegfried Schwela, zara\u017cony w obozie tyfusem najprawdopodobniej przez dzia\u0142aczy obozowego ruchu oporu, zmar\u0142 w\u00a0O\u015bwi\u0119cimiu 10 maja 1942 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zapewne nie jest to jednak temat tak istotny i wa\u017cny, aby o obozowych puffach opowiada\u0107 uczestnikom ka\u017cdej wycieczki, odwiedzaj\u0105cej Miejsce Pami\u0119ci Auschwitz-Birkenau, jak tego chcia\u0142aby Aleksandra Zaprutko-Janicka, autorka wspomnianego przeze mnie artyku\u0142u na pocz\u0105tku tego tekstu.<\/p>\n<p><strong>Adam Cyra<\/strong><\/p>\n<p><em>O\u015bwi\u0119cim, 29 maja 2025 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od czasu do czasu ukazuj\u0105 si\u0119 sensacyjne artyku\u0142y na temat burdelu w obozie Auschwitz. Jeden z ostatnich takich tekst\u00f3w opublikowa\u0142a Aleksandra Zaprutko-Janicka. Jest on zatytu\u0142owany \u201eSze\u015bciu klient\u00f3w na godzin\u0119. Przera\u017caj\u0105ce, co si\u0119 dzia\u0142o w puffach\u201d. Artyku\u0142 ten ukaza\u0142 si\u0119 w \u201eWirtualnej Polsce. Kobieta\u201d 27 stycznia 2025 r. Ich autorka twierdzi, \u017ce jest to temat tabu &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg",500,338,false],"thumbnail":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg",128,87,false],"medium":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a-150x101.jpg",150,101,true],"medium_large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg",500,338,false],"large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a-300x203.jpg",300,203,true],"1536x1536":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg",500,338,false],"2048x2048":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Block24-a.jpg",500,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Adam Cyra","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/adam-cyra\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Od czasu do czasu ukazuj\u0105 si\u0119 sensacyjne artyku\u0142y na temat burdelu w obozie Auschwitz. Jeden z ostatnich takich tekst\u00f3w opublikowa\u0142a Aleksandra Zaprutko-Janicka. Jest on zatytu\u0142owany \u201eSze\u015bciu klient\u00f3w na godzin\u0119. Przera\u017caj\u0105ce, co si\u0119 dzia\u0142o w puffach\u201d. Artyku\u0142 ten ukaza\u0142 si\u0119 w \u201eWirtualnej Polsce. Kobieta\u201d 27 stycznia 2025 r. Ich autorka twierdzi, \u017ce jest to temat tabu&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39074"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39074"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39095,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39074\/revisions\/39095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}