{"id":36026,"date":"2022-07-13T12:56:04","date_gmt":"2022-07-13T12:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=36026"},"modified":"2025-06-30T09:35:26","modified_gmt":"2025-06-30T09:35:26","slug":"byle-do-wiosny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2022\/07\/13\/byle-do-wiosny\/","title":{"rendered":"&#8222;Byle do wiosny &#8230;&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<figure id=\"attachment_36028\" aria-describedby=\"caption-attachment-36028\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36028 size-large\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Grob-Bronislawa-Biernackiego-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36028\" class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b Bronis\u0142awa Biernackiego w O\u015bwi\u0119cimiu<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jednym z by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w KL Auschwitz, kt\u00f3rzy po wojnie jako pierwsi pracowali i tworzyli Muzeum Auschwitz-Birkenau by\u0142 Bronis\u0142aw Biernacki, pochodz\u0105cy z powiatu garwoli\u0144skiego, kt\u00f3rego mia\u0142em mo\u017cno\u015b\u0107 pozna\u0107 osobi\u015bcie i wiele razy z nim rozmawia\u0142em. Opowiada\u0142 mi kiedy\u015b, \u017ce w obozie nigdy nie za\u0142amywa\u0142 si\u0119 i cz\u0119sto powtarza\u0142 sobie, \u017ce trzeba wytrwa\u0107 &#8211; &#8222;byle do wiosny&#8221;, a\u017c wiosna 1945 roku przynios\u0142a mu wolno\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bronis\u0142aw Biernacki urodzi\u0142 si\u0119 6 pa\u017adziernika 1910 roku w R\u0119bkowie. By\u0142 \u017co\u0142nierzem wrze\u015bnia 1939 roku. W czasie okupacji niemieckiej nale\u017ca\u0142 do Armii Krajowej, co spowodowa\u0142o jego aresztowanie przez gestapo 3 sierpnia 1943 roku. Trafi\u0142 do wi\u0119zienia Pawiak, sk\u0105d w godzinach rannych 25 sierpnia 1943 roku odszed\u0142 z Warszawy do KL Auschwitz transport 875 m\u0119\u017cczyzn i 141 kobiet. Wi\u0119\u017aniowie zostali st\u0142oczeni w wagonach towarowych po 80 os\u00f3b w jednym. Z powodu ciasnoty i baku \u015bwie\u017cego powietrza kilkana\u015bcie os\u00f3b zmar\u0142o w drodze lub dobito ich po przybyciu na bocznic\u0119 kolejow\u0105 w O\u015bwi\u0119cimiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W takich strasznych warunkach Bronis\u0142aw Biernacki zosta\u0142 przywieziony do KL Auschwitz, gdzie otrzyma\u0142 numer obozowy 138805. Po kilku miesi\u0105cach pobytu w Birkenau, w marcu 1944 roku zosta\u0142 wywieziony do KL Natzweiler.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39243\" aria-describedby=\"caption-attachment-39243\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-39243\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki-150x109.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bronislaw-Biernacki.jpg 1256w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39243\" class=\"wp-caption-text\">Karta personalna wi\u0119\u017ania Bronis\u0142awa Biernackiego. Archives Arolsen<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stamt\u0105d w pa\u017adzierniku 1944 roku przeniesiono go do KL Dora-Mittelbau. Nast\u0119pnym obozem, w kt\u00f3rym go wi\u0119ziono by\u0142 KL Neuengamme, do kt\u00f3rego zosta\u0142 przeniesiony w styczniu 1945 roku. Dwa miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej\u00a0 trafi\u0142 jeszcze w KL Ravensbr\u00fcck, gdzie doczeka\u0142 wyzwolenia\u00a0 przez \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej 1 maja 1945 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po wojnie by\u0142 zatrudniony w Muzeum Auschwitz-Birkenau od chwili jego za\u0142o\u017cenia 14 czerwca 1947 roku. a\u017c do emerytury. Pracowa\u0142 w Dziale<a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-36029 size-large\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> Naukowo-O\u015bwiatowym, oprowadzaj\u0105c jako przewodnik wycieczki po ekspozycji i terenach by\u0142ego obozu Auschwitz-Birkenau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ju\u017c jako emeryt zajmowa\u0142 si\u0119 kolporta\u017cem wydawnictw Muzeum o\u015bwi\u0119cimskiego i cz\u0119sto by\u0142 proszony przez odwiedzaj\u0105cych Miejsce Pami\u0119ci, aby na stronie tytu\u0142owej zakupionej ksi\u0105\u017cki wpisa\u0142 sw\u00f3j numer obozowy, kt\u00f3ry widoczny by\u0142 na jego przedramieniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bronis\u0142aw Biernacki zmar\u0142 18 sierpnia 1986 roku i jest pochowany na cmentarzu komunalnym w O\u015bwi\u0119cimiu.<\/p>\n<p><strong>Adam Cyra<\/strong><\/p>\n<p><em>O\u015bwi\u0119cim, 13 lipca 2022 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w KL Auschwitz, kt\u00f3rzy po wojnie jako pierwsi pracowali i tworzyli Muzeum Auschwitz-Birkenau by\u0142 Bronis\u0142aw Biernacki, pochodz\u0105cy z powiatu garwoli\u0144skiego, kt\u00f3rego mia\u0142em mo\u017cno\u015b\u0107 pozna\u0107 osobi\u015bcie i wiele razy z nim rozmawia\u0142em. Opowiada\u0142 mi kiedy\u015b, \u017ce w obozie nigdy nie za\u0142amywa\u0142 si\u0119 i cz\u0119sto powtarza\u0142 sobie, \u017ce trzeba wytrwa\u0107 &#8211; &#8222;byle do wiosny&#8221;, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-scaled.jpg",2560,1439,false],"thumbnail":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-scaled.jpg",128,72,false],"medium":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-150x84.jpg",150,84,true],"medium_large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-300x169.jpg",300,169,true],"1536x1536":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/plyta-2048x1152.jpg",2048,1152,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Adam Cyra","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/adam-cyra\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Jednym z by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w KL Auschwitz, kt\u00f3rzy po wojnie jako pierwsi pracowali i tworzyli Muzeum Auschwitz-Birkenau by\u0142 Bronis\u0142aw Biernacki, pochodz\u0105cy z powiatu garwoli\u0144skiego, kt\u00f3rego mia\u0142em mo\u017cno\u015b\u0107 pozna\u0107 osobi\u015bcie i wiele razy z nim rozmawia\u0142em. Opowiada\u0142 mi kiedy\u015b, \u017ce w obozie nigdy nie za\u0142amywa\u0142 si\u0119 i cz\u0119sto powtarza\u0142 sobie, \u017ce trzeba wytrwa\u0107 &#8211; &#8222;byle do wiosny&#8221;,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36026"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36026"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39248,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36026\/revisions\/39248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}