{"id":34846,"date":"2021-05-31T00:13:58","date_gmt":"2021-05-31T00:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=34846"},"modified":"2021-10-31T10:40:10","modified_gmt":"2021-10-31T10:40:10","slug":"polemika-na-temat-dr-wladyslawa-deringa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2021\/05\/31\/polemika-na-temat-dr-wladyslawa-deringa\/","title":{"rendered":"Polemika na temat dr. W\u0142adys\u0142awa Deringa"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-34850\" src=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"249\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/alehistoria\/7,121681,26954964,czego-nie-ma-w-raporcie-pileckiego.html\"><span style=\"color: #0000ff;\">W \u201eGazecie Wyborczej\u201d z 8 kwietnia br. <\/span><\/a>ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Micha\u0142a W\u00f3jcika, zatytu\u0142owany \u201eCzego nie ma w raporcie Witolda Pileckiego\u201d, stanowi\u0105cy fragment jego niedawno wydanej ksi\u0105\u017cki <\/strong><strong>&#8222;Zemsta. Zapomniane powstania w obozach zag\u0142ady&#8221;<\/strong>.<strong> Ten tekst jest tak napisany, jakoby polska konspiracja wojskowa w KL Auschwitz, utworzona przez rtm. Witolda Pileckiego, pod nazw\u0105 Zwi\u0105zek Organizacji Wojskowej, wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z lekarzami SS przy zbrodniczych eksperymentach sterylizacyjnych i kastracyjnych, dokonywanych na wi\u0119\u017aniach i wi\u0119\u017aniarkach \u017cydowskich.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czytaj\u0105c ten artyku\u0142 mo\u017cna tak\u017ce odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce robi\u0142a to za akceptacj\u0105 swoich cz\u0142onk\u00f3w, a nad wszystkim trzyma\u0142 piecz\u0119 rtm. Witold Pilecki. Do tego w tek\u015bcie opisuj\u0105cym tak szokuj\u0105ce wydarzenia jak sterylizacje promieniami Roentgena i pseudomedyczne eksperymenty kastracyjne, konsekwentnie umieszczane s\u0105 zdj\u0119cia wy\u0142\u0105cznie obozu oraz Witolda Pileckiego z r\u00f3\u017cnych okres\u00f3w jego \u017cycia. Zupe\u0142nie jakby to Witold Pilecki, np. siedz\u0105c na koniu podczas defilady, nadzorowa\u0142 te zbrodnicze nazistowskie eksperymenty sterylizacyjne w KL Auschwitz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po wojnie wielu by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w twierdzi\u0142o, \u017ce w obozie zawdzi\u0119czaj\u0105 \u017cycie dr. W\u0142adys\u0142awowi Deringowi, inni jak dr Alina Brewda, pracuj\u0105ca po wojnie w Ministerstwie Bezpiecze\u0144stwa Publicznego, oskar\u017cali go jako wi\u0119\u017ania-lekarza o zbrodnicz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.\u00a0Wysuwano r\u00f3wnie\u017c wobec niego zupe\u0142nie bezpodstawne zarzuty \u00a0jakoby zabija\u0142 wi\u0119\u017ani\u00f3w zastrzykami z fenolu w serce oraz bra\u0142 udzia\u0142 w selekcjach do kom\u00f3r gazowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kpt. dr W\u0142adys\u0142aw Dering pozostawi\u0142 po sobie obszerne wspomnienia, kt\u00f3re dotychczas nie zosta\u0142y opublikowane, a Micha\u0142 W\u00f3jcik si\u0119 z nimi nie zapozna\u0142, chocia\u017c s\u0105 one przechowywane w Archiwum Muzeum Auschwitz-Birkenau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na temat dr. Deringa tak wypowiedzia\u0142 si\u0119 W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski (nr obozowy 4427): \u201eStawa\u0142 co dzie\u0144 przed strasznymi dylematami. Kogo ratowa\u0107? Tego, co cierpi, czy tego, kto ma szans\u0119 prze\u017cycia? (\u2026) Wykona\u0107 rozkaz esesmana czy odm\u00f3wi\u0107 z pobudek moralnych i wyda\u0107 na siebie wyrok \u015bmierci? Tego nie rozstrzygnie w spos\u00f3b jednoznaczny \u017caden ludzki s\u0105d\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ocena obozowej dzia\u0142alno\u015bci Deringa, co jeszcze raz trzeba podkre\u015bli\u0107, jest niezwykle trudna. Z jednej strony dzia\u0142a\u0142 po bohatersku w obozowej konspiracji wojskowej, z drugiej strony jednak przymuszony przez lekarzy SS, wsp\u00f3\u0142uczestniczy\u0142 w wykonywaniu przest\u0119pczych czyn\u00f3w w szpitalu obozowym, chocia\u017c sam twierdzi\u0142, \u017ce dzia\u0142a\u0142 jedynie dla dobra pacjent\u00f3w usuwaj\u0105c na\u015bwietlone i zniszczone Roentgenem jajniki i j\u0105dra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nale\u017cy tak\u017ce podkre\u015bli\u0107, \u017ce operacje te wykonywa\u0142 nie tylko dr Dering, lecz czynili to r\u00f3wnie\u017c inni wi\u0119\u017aniowie-lekarze polscy i \u017cydowscy, zmuszeni podobnie jak on do uczestniczenia w tym zbrodniczym procederze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W ekstremalnych warunkach obozowych trudno by\u0142o by\u0107 w ka\u017cdej sytuacji bohaterem, co czytelnicy wspomnie\u0144 tego lekarza z Auschwitz, o ile uka\u017c\u0105 si\u0119 one drukiem, powinni sami dostrzec i oceni\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doktor Alina Brewda, g\u0142\u00f3wna oskar\u017cycielka Deringa, zrezygnowa\u0142a z pracy w UB w Warszawie i emigrowa\u0142a z Polski w 1947 r. do Anglii, gdzie wysz\u0142a za m\u0105\u017c za polskiego prawnika Szymona Bia\u0142ostockiego oraz prowadzi\u0142a w\u0142asn\u0105 praktyk\u0119 ginekologiczno-po\u0142o\u017cnicz\u0105. Zmar\u0142a w Londynie 12 maja 1988 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Niemal trzydzie\u015bci lat temu sprawa Deringa wr\u00f3ci\u0142a na \u0142amy gazet w 1991 r., kiedy to Polska Agencja Prasowa 12 maja w serwisie zagranicznym poda\u0142a, i\u017c brytyjski tygodnik \u201eObserver\u201d w\u015br\u00f3d nazwisk hitlerowskich zbrodniarzy wojennych wymieni\u0142 polskiego lekarza dr. W\u0142adys\u0142awa Deringa. Informacja ta spowodowa\u0142a szereg artyku\u0142\u00f3w w prasie polskiej, broni\u0105cych jego dobrego imienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Blisko trzydzie\u015bci lat p\u00f3\u017aniej do sprawy dr. Deringa w swoich publikacjach powr\u00f3ci\u0142a dr Maria Ciesielska, reprezentuj\u0105ca Wydzia\u0142 Medyczny Uczelni \u0141azarskiego w Warszawie oraz b\u0119d\u0105ca przewodnicz\u0105c\u0105 Oddzia\u0142u Katedry Bioetyki UNESCO Uniwersytetu w Hajfie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wed\u0142ug jej oblicze\u0144: \u201e(\u2026) dr Dering jako g\u0142\u00f3wny operator wykona\u0142 49 zabieg\u00f3w usuni\u0119cia pojedynczego j\u0105dra (orchidektomia, amptatiotestis) oraz 21 zabieg\u00f3w usuni\u0119cia obu j\u0105der (amputatiotestisutrusque, castratio b\u0105d\u017a sterilisatio). Ponadto wraz z innym wi\u0119\u017aniem, dr. Janem Grabczy\u0144skim, wykona\u0142 10 zabieg\u00f3w jednostronnej owariektomii u greckich \u017byd\u00f3wek, poddanych uprzednio napromieniowaniu. Dwie z nich zmar\u0142y wkr\u00f3tce po zabiegu z powodu krwotoku wewn\u0119trznego\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dr Maria Ciesielska w swoich rozwa\u017caniach unika przedstawienia w\u0142asnej opinii na temat dr. Deringa, niemniej stanowczo stwierdza, \u017ce liczne zarzuty dr Aliny Brewdy wobec niego by\u0142y przesadzone, nierealne lub wr\u0119cz nieprawdziwe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">By\u0142y wi\u0119zie\u0144 Konstanty Piekarski (nr 4619) w swoich wspomnieniach na temat udzia\u0142u Deringa w eksperymentach sterylizacyjnych napisa\u0142: \u201ePyta\u0142em go po wojnie, dlaczego to robi\u0142. Jego odpowied\u017a brzmia\u0142a: Ich przeznaczenie by\u0142o takie samo jak los oko\u0142o trzech tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w zabijanych codziennie w komorach gazowych. Niemcy mogli ich najpierw zabi\u0107 i potem usuwa\u0107 te organy. W ten spos\u00f3b w\u0142a\u015bciwie ocala\u0142em ich \u017cycie\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ironia losu zrz\u0105dzi\u0142a, \u017ce po wojnie niekt\u00f3rzy \u017bydzi, kt\u00f3rych w ten spos\u00f3b \u201eocali\u0142\u201d, byli g\u0142\u00f3wnymi \u015bwiadkami w procesie, w kt\u00f3rym oskar\u017cono go o zbrodnie wojenne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sam dr W\u0142adys\u0142aw Dering nigdy nie poczuwa\u0142 si\u0119 do winy, chocia\u017c przyzna\u0142 w jednym ze swoich wyja\u015bnie\u0144, \u017ce tzw. operacje kastracyjne, przeprowadzane w bloku nr 21 w KL Auschwitz, by\u0142y przyczyn\u0105 jego smutku i wstr\u0119tu. Winy nie zdo\u0142ano udowodni\u0107 mu s\u0105downie, natomiast powojenny okres by\u0142 dla niego ci\u0105g\u0142\u0105 walk\u0105 o dobre imi\u0119 z zarzutami i pogard\u0105, jak\u0105 go otaczano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obecnie na temat <strong><a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/alehistoria\/7,121681,27124669,tendencyjna-literatura-faktu-michal-wojcik-chcial-zohydzic.html\"><span style=\"color: #0000ff;\">dr. W\u0142adys\u0142awa Deringa<\/span><\/a><\/strong> trwa polemika<strong><a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/alehistoria\/7,121681,27136492,michal-wojcik-odpowiada-na-krytyke-nie-ja-tendencyjnie-dobieram.html\"><span style=\"color: #0000ff;\"> na \u0142amach &#8222;Gazety Wyborczej&#8221;.<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<div>Ponadto pan Micha\u0142 W\u00f3jcik <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3nAl5VwSeUg\"><span style=\"color: #0000ff;\">kompromituje si\u0119 swoimi wypowiedziami<\/span><\/a><\/strong> na youtubie, promuj\u0105cymi jego ksi\u0105\u017ck\u0119, jakoby dr W\u0142adys\u0142aw Dering by\u0142 wsp\u00f3\u0142pracownikiem os\u0142awionego zbrodniarza SS, dr. Josefa Mengele.<\/div>\n<p>W\u0142adys\u0142aw Aleksander Dering urodzi\u0142 si\u0119 w Iwankowcach ko\u0142o Berdyczowa 6 marca 1903 roku. By\u0142 wychowywany przez rodzic\u00f3w w duchu polsko\u015bci, co spowodowa\u0142o, \u017ce w 1917 roku, maj\u0105c czterna\u015bcie lat wst\u0105pi\u0142 potajemnie do dru\u017cyny harcerskiej w Berdyczowie.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.tysol.pl\/a29886-Dr-Adam-Cyra-Dr-Wladyslaw-Dering-Auschwitz-Brytyjskie-wiezienie-Niesprawiedliwe-oskarzenia\"><span style=\"color: #ff0000;\">Czytaj wi\u0119cej:<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.tysol.pl\/a29886-Dr-Adam-Cyra-Dr-Wladyslaw-Dering-Auschwitz-Brytyjskie-wiezienie-Niesprawiedliwe-oskarzenia\"><span style=\"color: #0000ff;\"> Dr W\u0142adys\u0142aw Dering. Auschwitz. Brytyjskie wi\u0119zienie. Niesprawiedliwe oskar\u017cenia<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Adam Cyra<\/strong><\/p>\n<p><em>O\u015bwi\u0119cim, 31 maja 2021 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W \u201eGazecie Wyborczej\u201d z 8 kwietnia br. ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Micha\u0142a W\u00f3jcika, zatytu\u0142owany \u201eCzego nie ma w raporcie Witolda Pileckiego\u201d, stanowi\u0105cy fragment jego niedawno wydanej ksi\u0105\u017cki &#8222;Zemsta. Zapomniane powstania w obozach zag\u0142ady&#8221;. Ten tekst jest tak napisany, jakoby polska konspiracja wojskowa w KL Auschwitz, utworzona przez rtm. Witolda Pileckiego, pod nazw\u0105 Zwi\u0105zek Organizacji Wojskowej, wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34850,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",182,277,false],"thumbnail":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download-150x150.jpg",96,96,true],"medium":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",99,150,false],"medium_large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",182,277,false],"large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",182,277,false],"1536x1536":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",182,277,false],"2048x2048":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/download.jpg",182,277,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Adam Cyra","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/adam-cyra\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W \u201eGazecie Wyborczej\u201d z 8 kwietnia br. ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Micha\u0142a W\u00f3jcika, zatytu\u0142owany \u201eCzego nie ma w raporcie Witolda Pileckiego\u201d, stanowi\u0105cy fragment jego niedawno wydanej ksi\u0105\u017cki &#8222;Zemsta. Zapomniane powstania w obozach zag\u0142ady&#8221;. Ten tekst jest tak napisany, jakoby polska konspiracja wojskowa w KL Auschwitz, utworzona przez rtm. Witolda Pileckiego, pod nazw\u0105 Zwi\u0105zek Organizacji Wojskowej, wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34846"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35573,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34846\/revisions\/35573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}