{"id":26968,"date":"2018-08-10T12:33:56","date_gmt":"2018-08-10T11:33:56","guid":{"rendered":"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=26968"},"modified":"2021-10-17T11:30:49","modified_gmt":"2021-10-17T11:30:49","slug":"karly-spiewaly-w-kantynie-ss-w-auschwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2018\/08\/10\/karly-spiewaly-w-kantynie-ss-w-auschwitz\/","title":{"rendered":"Kantyna SS w KL Auschwitz"},"content":{"rendered":"
\n
\"Esesmani<\/a>
Esesmani z KL Auschwitz przed kantyn\u0105 SS. Archiwum Muzeum A-B<\/figcaption><\/figure>\n

St\u0105d do drut\u00f3w by\u0142ego obozu Auschwitz jest tylko 200 metr\u00f3w, a do bramy z napisem \u201eArbeit macht frei\u201d 400. Pusty od \u0107wier\u0107 wieku drewniany budynek zabytkowej\u00a0 kantyny SS, obecnie przej\u0119\u0142a od skarbu pa\u0144stwa Fundacja Pobliskie Miejsca Pami\u0119ci Auschwitz-Birkenau<\/span><\/a> z siedzib\u0105 w Brzeszczach.<\/strong><\/p>\n

Mordowali bez skrupu\u0142\u00f3w, a potem szli si\u0119 bawi\u0107. By\u0142o to ulubione miejsce spotka\u0144 esesman\u00f3w z za\u0142ogi KL Auschwitz. Nie tylko jedli tutaj obiady. W kantynie SS <\/span><\/a>organizowano tak\u017ce przedstawienia teatralne, zebrania partyjne cz\u0142onk\u00f3w NSDAP i inne imprezy okoliczno\u015bciowe esesman\u00f3w z udzia\u0142em komendanta obozu Rudolfa H\u00f6ssa. By\u0142o te\u017c kino.<\/strong><\/p>\n

Budow\u0119 kantyny rozpocz\u0119to si\u0142ami wi\u0119\u017ani\u00f3w w po\u0142owie 1941 roku. Rok p\u00f3\u017aniej budynek by\u0142 gotowy. G\u0142\u00f3wna sala mog\u0142a pomie\u015bci\u0107 oko\u0142o 1500 os\u00f3b. \u00a0Na jej ko\u0144cu by\u0142a scena teatralna z pe\u0142nym wyposa\u017ceniem. Do dzisiaj wida\u0107 tutaj \u015blady m.in. po mechanizmach opuszczaj\u0105cych kurtyn\u0119 i otw\u00f3r w scenie po budce suflera.<\/strong><\/p>\n

Na tej scenie esesmani ogl\u0105dali m.in. wyst\u0119py siedmiu kar\u0142\u00f3w wi\u0119zionych w KL Auschwitz. Brytyjska Telewizja Chameleon TV zrealizowa\u0142a o nich kilka lat temu film dokumentalny<\/span><\/strong>.<\/a> Jest on po\u015bwi\u0119cony historii \u017cydowskiej rodziny Ovitz, deportowanej do KL Auschwitz w maju 1944 roku.<\/p>\n

\"Z<\/a>
Z prawej: Warwick Davis z \u017con\u0105<\/figcaption><\/figure>\n

W filmie tym, zatytu\u0142owanym \u201ePerspectives\u201d, osob\u0105 opowiadaj\u0105c\u0105 histori\u0119 rodziny Ovitz jest brytyjski aktor Warwick Davis, znany z wielu produkcji filmowych takich jak: \u201eGwiezdne wojny\u201d, \u201eHary Potter\u201d i \u201eOpowie\u015bci z Narni\u201d, kt\u00f3ry sam jest\u00a0 kar\u0142em.<\/p>\n

Rodzina Ovitz sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z dziesi\u0119ciu os\u00f3b z czego siedem os\u00f3b by\u0142o kar\u0142ami, pozosta\u0142e trzy by\u0142y normalnego wzrostu. Przed wybuchem II wojny \u015bwiatowej mieszkali na terenie Transylwanii w Rumunii, tworz\u0105c tam znan\u0105 grup\u0119 teatraln\u0105.<\/p>\n

Filmowa opowie\u015b\u0107 Warwicka Davisa o rodzinie Ovitz\u00f3w \u2013 siedmiu \u017cydowskich liliputach, kt\u00f3rzy prze\u017cyli pobyt w Auschwitz \u2013 jest oparta na ksi\u0105\u017cce, kt\u00f3rej autorami s\u0105 Yehuda Koren i Eilat Negev. Ksi\u0105\u017cka ta zatytu\u0142owana \u201eSercem byli\u015bmy wielcy. Niezwyk\u0142a historia \u017cydowskiej rodziny kar\u0142\u00f3w ocala\u0142ej z Holocaustu zosta\u0142a wydana w t\u0142umaczeniu na j\u0119zyk polski kilkana\u015bcie lat temu.<\/p>\n

Historia tej \u017cydowskiej rodziny kar\u0142\u00f3w jest wprost nie do uwierzenia, bo jak uzna\u0107 za prawd\u0119, \u017ce arty\u015bci-wi\u0119\u017aniowie \u015bpiewali piosenki o mi\u0142o\u015bci niedaleko od kom\u00f3r gazowych i krematori\u00f3w KL Auschwitz. Ten nieprawdopodobny wprost przekaz opowiedzia\u0142a autorom wspomnianej ksi\u0105\u017cki najm\u0142odsza z si\u00f3str, Perla Ovitz, kt\u00f3ra zmar\u0142a w Hajfie wrze\u015bniu 2001 roku.<\/p>\n

Ka\u017cdy z nas pami\u0119ta bajk\u0119 o kr\u00f3lewnie \u015anie\u017cce i siedmiu krasnoludkach. A tu Ovitz\u00f3w by\u0142a dok\u0142adnie si\u00f3demka, jak w filmie Walta Disneya. Byli oni jak krasnoludki z bajki, grali w obozie na r\u00f3\u017cnych instrumentach i mieli kolorowe ubiory.<\/p>\n

Tyle \u017ce w prawdziwym \u017cyciu \u201ekrasnoludki\u201d przywiezione z Transylwanii nie spotka\u0142y na swojej drodze kr\u00f3lewny \u015anie\u017cki \u2013 lecz besti\u0119, kt\u00f3r\u0105 w Auschwitz by\u0142 dr Josef Mengele. Ten wykorzystuj\u0105c ich do swoich \u201ebada\u0144\u201d pozwoli\u0142 im zachowa\u0107 kolorowe sceniczne ubiory, nie musieli goli\u0107 g\u0142\u00f3w, a karlice mog\u0142y si\u0119 nawet malowa\u0107.<\/p>\n

\"\"<\/a>Na temat swojej ksi\u0105\u017cki Yehuda Koren i Eilat Negev powiedzieli:<\/p>\n

\n

Wszystko, co ludzie powinni wiedzie\u0107 o Holocau\u015bcie, jest w naszej ksi\u0105\u017cce. Opisali\u015bmy \u017cycie rumu\u0144skich \u017byd\u00f3w w Transylwanii. Opisali\u015bmy wojn\u0119, getto, wyw\u00f3zki, Auschwitz, eksperymenty medyczne, jakim Mengele poddawa\u0142 wi\u0119\u017ani\u00f3w, wyzwolenie obozu przez Rosjan i groz\u0119 sowieckiej okupacji. (\u2026) Ovitzowie byli w Auschwitz najs\u0142absi ze s\u0142abych. \u017beby wej\u015b\u0107 na prycz\u0119, musieli prosi\u0107 o pomoc wi\u0119\u017ani\u00f3w normalnego wzrostu. Ka\u017cdy esesma\u0144ski pies by\u0142 dla nich gro\u017any jak tygrys. Lecz byli m\u0105drzy i przebiegli, wiedzieli, \u017ce przetrwanie nie zale\u017cy tylko od fizycznej si\u0142y.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Na rampie wy\u0142adowczej w Birkenau, zaraz po przywiezieniu, kar\u0142y wzbudzi\u0142y zainteresowanie esesman\u00f3w, kt\u00f3rzy natychmiast o ich przybyciu powiadomili dra Josefa Mengele. Ten, gdy zobaczy\u0142 rodzin\u0119 siedmiu kar\u0142\u00f3w, uzna\u0142, \u017ce nadarzy\u0142a mu si\u0119 wyj\u0105tkowa okazja, bowiem w swoich \u201ebadaniach\u201d szuka\u0142 kodu genetycznego powoduj\u0105cego kar\u0142owato\u015b\u0107. Dlatego pozwoli\u0142 Ovitzom \u017cy\u0107, traktuj\u0105c ich jak rzadkie zwierz\u0119ta do\u015bwiadczalne. Dzi\u0119ki temu ocaleli, przebywaj\u0105c \u00a0w Birkenau a\u017c do wyzwolenia obozu 27 stycznia 1945 roku.<\/p>\n

Po wojnie wyjechali do Izraela, dzia\u0142aj\u0105c tam jako grupa artystyczna pod nazw\u0105 \u201eTrupa Liliput\u00f3w\u201d. Ovitzowie byli \u017cydowskimi ortodoksami, \u015bwi\u0119towali w soboty i przestrzegali regu\u0142 koszerno\u015bci oraz modlili si\u0119 w synagodze. Ale byli te\u017c cz\u0105stk\u0105 show-biznesu, chocia\u017c w obozie spotkali si\u0119 ze zbrodniczym antysemityzmem w skrajnej postaci.<\/p>\n

Film \u201ePerspectives\u201d zapewne jest ciekawy, tym bardziej, \u017ce historia siedmiu liliput\u00f3w z Auschwitz jest w nim opowiedziana przez osob\u0119 doskonale znaj\u0105c\u0105 realia codziennego \u017cycia kar\u0142\u00f3w, bo przecie\u017c Warwick Davis jest jednym z nich.<\/p>\n

Adam Cyra<\/strong><\/p>\n

O\u015bwi\u0119cim, 10 sierpnia 2018 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

St\u0105d do drut\u00f3w by\u0142ego obozu Auschwitz jest tylko 200 metr\u00f3w, a do bramy z napisem \u201eArbeit macht frei\u201d 400. Pusty od \u0107wier\u0107 wieku drewniany budynek zabytkowej\u00a0 kantyny SS, obecnie przej\u0119\u0142a od skarbu pa\u0144stwa Fundacja Pobliskie Miejsca Pami\u0119ci Auschwitz-Birkenau z siedzib\u0105 w Brzeszczach. Mordowali bez skrupu\u0142\u00f3w, a potem szli si\u0119 bawi\u0107. By\u0142o to ulubione miejsce spotka\u0144 …<\/p>\n","protected":false},"author":1113,"featured_media":26969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani.jpg",860,654,false],"thumbnail":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani-150x150.jpg",96,96,true],"medium":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani-300x228.jpg",150,114,true],"medium_large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani.jpg",768,584,false],"large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani.jpg",300,228,false],"1536x1536":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani.jpg",860,654,false],"2048x2048":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/esesmani.jpg",860,654,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"St\u0105d do drut\u00f3w by\u0142ego obozu Auschwitz jest tylko 200 metr\u00f3w, a do bramy z napisem \u201eArbeit macht frei\u201d 400. Pusty od \u0107wier\u0107 wieku drewniany budynek zabytkowej\u00a0 kantyny SS, obecnie przej\u0119\u0142a od skarbu pa\u0144stwa Fundacja Pobliskie Miejsca Pami\u0119ci Auschwitz-Birkenau z siedzib\u0105 w Brzeszczach. Mordowali bez skrupu\u0142\u00f3w, a potem szli si\u0119 bawi\u0107. By\u0142o to ulubione miejsce spotka\u0144…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26968"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35105,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26968\/revisions\/35105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}