{"id":1309,"date":"2010-07-03T18:32:40","date_gmt":"2010-07-03T18:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=1309"},"modified":"2021-10-31T12:00:33","modified_gmt":"2021-10-31T12:00:33","slug":"nieznany-opis-tragedii-kieleckiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2010\/07\/03\/nieznany-opis-tragedii-kieleckiej\/","title":{"rendered":"Nieznany opis tragedii kieleckiej"},"content":{"rendered":"
\n

W aktach s\u0105dowych rtm. Witolda Pileckiego, dobrowolnego wi\u0119\u017ania KL Auschwitz tw\u00f3rcy konspiracji wojskowej w tym obozie, uczestnika Powstania Warszawskiego i oficera II Korpusu Polskiego we W\u0142oszech, skazanego w okresie terroru stalinowskiego na \u015bmier\u0107 i rozstrzelanego w wi\u0119zieniu na Mokotowie 25 maja 1948 r., znajduje si\u0119 obszerna informacja, zatytu\u0142owana \u201eTragedia kielecka\u201d, kt\u00f3rej autorem jest Tadeusz Szturm de Sztrem, znany dzia\u0142acz PPS WRN. Rtm. Witold Pilecki po sporz\u0105dzeniu z tego raportu fotokopii, przekaza\u0142 go wraz z innymi zebranymi przez siebie materia\u0142ami na temat sytuacji w Polsce, rz\u0105dzonej przez komunist\u00f3w, do sztabu II Korpusu Polskiego gen. W\u0142adys\u0142awa Andersa we W\u0142oszech:<\/p>\n

\n

\u201eRz\u0105d nie m\u00f3g\u0142 og\u0142osi\u0107, \u017ce wygra\u0142 referendum bez chocia\u017cby znikomego procentu g\u0142os\u00f3w przecz\u0105cych. Nie chc\u0105c rozprasza\u0107 tych g\u0142os\u00f3w po Polsce, umiejscowi\u0142 du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 w Krakowie. Krak\u00f3w by\u0142 3-go maja terenem rozruch\u00f3w. W Krakowie do\u0142y PPS przeciwstawia\u0142y si\u0119 energicznie na Zje\u017adzie wojew\u00f3dzkim w styczniu Os\u00f3bce i Miko\u0142ajczykowi \u2013 a wi\u0119c zrobiono z Krakowa koz\u0142a ofiarnego. Obecnie ponosi to miasto fatalne dla siebie skutki tego \u201ewyboru\u201d.<\/span><\/p>\n

Zdecydowano si\u0119 na potworn\u0105 prowokacj\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce nie ma w Polsce innej opozycji, innych przeciwnik\u00f3w rz\u0105du, tylko najczarniejsza reakcja, faszy\u015bci, szowini\u015bci nacjonalistyczni.<\/span><\/p>\n

Ofiar\u0105 tej zbrodni pad\u0142o zabitych 32 \u017byd\u00f3w i 2 Polak\u00f3w oraz 42 rannych. R\u00f3\u017cne s\u0105 wersj\u0119 co do samego pocz\u0105tku zaj\u015bcia. Wed\u0142ug jednej \u2013 ju\u017c w przeddzie\u0144 zaj\u015bcia w jednej z dzielnic Kielc, w kt\u00f3rej nazajutrz tj. 4 lipca mia\u0142y miejsce tragiczne wypadki, kr\u0105\u017cy\u0142a pog\u0142oska, jakoby 8-letni ch\u0142opiec nazwiskiem B\u0142aszczyk, zosta\u0142 schwytany przez pewnego \u017byda, kt\u00f3ry wi\u0119zi\u0142 go przez dwa dni, poczym uda\u0142o si\u0119 ch\u0142opcu zbiec. Krytycznego dnia rano zg\u0142osi\u0142 si\u0119 na komisariat MO ojciec wymienionego ch\u0142opca, Walenty B\u0142aszczyk, wraz ze swym synem i poda\u0142, \u017ce ch\u0142opiec by\u0142 wi\u0119ziony przez dwa dni przez \u017byda przy ulicy Planty 7. Z komisariatu wys\u0142ano patrol milicji dla stwierdzenia prawdziwo\u015bci doniesienia.<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug drugiej wersji \u00f3w ch\u0142opiec odnosi\u0142, jako tragarz, walizk\u0119 przyjezdnemu \u017bydowi. Przy uiszczaniu zap\u0142aty wynik\u0142a sprzeczka, klient dawa\u0142 20 z\u0142., ch\u0142opiec \u017c\u0105da\u0142 50 z\u0142. Sprzeczka przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w bijatyk\u0119, podczas kt\u00f3rej na pomoc klientowi przybyli mieszka\u0144cy tego domu r\u00f3wnie\u017c \u017bydzi. Ch\u0142opiec zosta\u0142 pobity i pokaleczony. Pokrwawiony wpad\u0142 do fabryki, w kt\u00f3rej pracuje jego ojciec. W fabryce, w kt\u00f3rej (jak twierdz\u0105 Kielczanie) pracuj\u0105 sami PPR-owcy, na widok pobitego malca zawrza\u0142o, wszyscy porzucili prac\u0119 i pod\u0105\u017cyli do hotelu, by pom\u015bci\u0107 ma\u0142ego. Do t\u0142umu przy\u0142\u0105czyli si\u0119 przechodnie i patrol wojskowy, przechodz\u0105cy ulic\u0105. Oficer, dow\u00f3dca patrolu, po obejrzeniu pokaleczonego malca zdecydowa\u0142 si\u0119 p\u00f3j\u015b\u0107 do hotelu i aresztowa\u0107 sprawc\u00f3w pobicia. Zaznaczy\u0107 nale\u017cy, \u017ce dom przy ulicy Planty 7 jest hotelem, w kt\u00f3rym mieszka wielu bogatych \u017byd\u00f3w oraz w kt\u00f3rym zatrzymuj\u0105 si\u0119 \u017bydzi jad\u0105cy z Rosji.<\/span><\/p>\n

I jedna i druga wersja zbiegaj\u0105 si\u0119 w punkcie, gdy \u2013 wed\u0142ug jednej patrol milicji, wed\u0142ug drugiej patrol wojskowy \u2013 podchodzi do owego domu. W momencie zbli\u017cania si\u0119 do domu pad\u0142y niespodziewanie strza\u0142y karabinowe i granaty. Lokatorzy postanowili nie wpu\u015bcic patrolu do hotelu. Na strza\u0142y z domu milicjanci czy \u017co\u0142nierze otworzyli ogie\u0144. T\u0142um powi\u0119ksza\u0142 si\u0119. Nadbiegli nowi milicjanci, \u017co\u0142nierze i UB-owcy. Rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 regularne zdobywanie \u201efortecy\u201d, kt\u00f3r\u0105 wkr\u00f3tce \u201ezdobyto\u201d. Po wtargni\u0119ciu do wn\u0119trza rozw\u015bcieczeni milicjanci, \u017co\u0142nierze i ubowcy mordowali pojmanych \u017byd\u00f3w lub oddawali ich t\u0142umowi, kt\u00f3ry pastwi\u0142 si\u0119 nad nimi bez lito\u015bci. <\/span><\/p>\n

Nie brak\u0142o rzezimieszk\u00f3w, kt\u00f3rzy dokonywali rabunku (kapral milicji Mazur przyzna\u0142 si\u0119 w czasie procesu s\u0105dowego do wywiezienia za miasto \u017byd\u00f3wki, \u017byda i ich dziecka samochodem, aby po dokonanym rabunku, zamordowa\u0107 kobiet\u0119 i dziecko, m\u0119\u017cczy\u017anie uda\u0142o si\u0119 zbiec).<\/span><\/p>\n

Zaj\u015bcia trwa\u0142y do godziny 18-tej. Nie potrafiono wcze\u015bniej opanowa\u0107 sytuacji i nie dopu\u015bci\u0107 do przelewu krwi, mimo \u017ce w mie\u015bcie znajduje si\u0119 Woj. Kom. UB, Woj. Kom. MO, Powiatowy UB, Pow. Kom. MO, Miejski UB, Miejska Kom. MO oraz silne oddzia\u0142y KBW.<\/span><\/p>\n

W kilka dni po zaj\u015bciach odby\u0142 si\u0119 proces \u201eoskar\u017conych o wywo\u0142anie i udzia\u0142 w zaj\u015bciach kieleckich\u201d, na kt\u00f3rym zapad\u0142o 9 wyrok\u00f3w \u015bmierci, 1 do\u017cywotnie wi\u0119zienie, 2 d\u0142ugoletnie wi\u0119zienie.<\/span><\/p>\n

Z ca\u0142ego przebiegu zaj\u015b\u0107 wynika, \u017ce inicjatywa wysz\u0142a od czynnik\u00f3w rz\u0105dowych, kt\u00f3re po faktycznym przegraniu referendum stworzy\u0142y w ten spos\u00f3b pretekst do represji w stosunku do wszelkiej opozycji, przylepiaj\u0105c do zaj\u015b\u0107 etykietk\u0119 \u201ereakcyjn\u0105\u201d i antysemick\u0105. Przypomnie\u0107 tu nale\u017cy zesz\u0142oroczne zaj\u015bcia antysemickie w Krakowie, w sierpniu, b\u0119d\u0105ce ordynarn\u0105 prowokacj\u0105 rz\u0105dow\u0105. <\/span><\/p>\n

Jakkolwiek inicjatywa zaj\u015bcia by\u0142a rz\u0105dowa, to jednak akcja nie posz\u0142a po linii jego \u017cycze\u0144 i na skutek r\u00f3\u017cnych okoliczno\u015bci przemieni\u0142a si\u0119 w bitw\u0119, w kt\u00f3rej po jednej stronie znalaz\u0142y si\u0119: milicja, UB i wojsko wraz z t\u0142umem, a z drugiej uzbrojeni \u017bydzi. Mimo to ca\u0142a wina zwalona zosta\u0142a na \u201ereakcj\u0119\u201d, poci\u0105gaj\u0105c do odpowiedzialno\u015bci kilku oficer\u00f3w UB i MO. Aresztowano na rozkaz Radkiewicza kom. Woj. UB Sobczy\u0144skiego, kom. Woj. MO pp\u0142k. Ku\u017ami\u0144skiego, jego zast\u0119pc\u0119 mjr. Gwiazdowicza oraz kom. Komisariatu MO por. Zag\u00f3rskiego za \u201eniemo\u015b\u0107 energiczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w czasie wypadk\u00f3w\u201d. Stali si\u0119 oni \u201ekoz\u0142em ofiarnym\u201d.<\/span><\/p>\n

Stwierdzi\u0107 trzeba stanowczo, \u017ce zaj\u015bcia kieleckie nie by\u0142y pogromem antysemickim, lecz by\u0142 to odruch rewolucyjny t\u0142umu przeciw obecnemu re\u017cimowi terroru i przywilej\u00f3w klasowych. Szary obywatel ok\u0142amywany szumnymi has\u0142ami i wzywany do ofiar na rzecz \u201eodbudowy\u201d widzi, \u017ce jest w Polsce kasta uprzywilejowanych, rz\u0105dz\u0105cych terrorem i zbrodni\u0105, \u017cyj\u0105cych ponad stan i korzystaj\u0105cych z ogromnych przywilej\u00f3w, nie zwa\u017caj\u0105cych na og\u00f3ln\u0105 n\u0119dze i widzi, \u017ce w\u015br\u00f3d tej kasty przewa\u017caj\u0105cy odsetek to \u017bydzi. \u017be w UB pastwi\u0105 si\u0119 i zn\u0119caj\u0105 nad Polakami, zajmuj\u0105cy tam najwy\u017csze stanowiska \u017bydzi, \u017ce oni zasiadaj\u0105 w Zjednoczeniach Przemys\u0142owych i dyktuj\u0105 polskiemu robotnikowi g\u0142odowe stawki wynagrodze\u0144, oni rz\u0105dz\u0105 w administracji pa\u0144stwowej. W nich widzi agent\u00f3w znienawidzonego bolszewizmu i \u201edemokracji\u201d. Tak\u0105 odpowied\u017a dali robotnicy zebrani na wiecu \u201eprotestacyjnym przeciwko zaj\u015bciom w Kielcach\u201d w Zak\u0142adach Ostrowieckich: \u201ejak tam w Kielcach by\u0142o nie wiemy, bo\u015bmy przy tym nie byli, ale wiemy za to, \u017ce \u017bydzi znajduj\u0105 si\u0119 na najwy\u017cszych stanowiskach pa\u0144stwowych, w UB, w wojsku, itd.\u201d.<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug informacji pochodz\u0105cych z Kielc, znaczna cz\u0119\u015b\u0107 \u017byd\u00f3w \u2013 mieszka\u0144c\u00f3w domu przy ulicy Planty 7 by\u0142a tajnymi agentami UB. Zwraca uwag\u0119, \u017ce byli oni tak dobrze uzbrojeni, i\u017c mogli prowadzi\u0107 walk\u0119 ca\u0142y dzie\u0144. Wszyscy \u017bydzi w Polsce otrzymali prawo noszenia broni.<\/span><\/p>\n

W nast\u0119pnych dniach usi\u0142owano sprowokowa\u0107 zaj\u015bcia antysemickie w kilku innych miastach i osiedlach. W Cz\u0119stochowie rozsiewano pog\u0142oski o \u201euprowadzeniu dzieci przez \u017byd\u00f3w, o zamordowaniu dziewczynki w \u017cycie, o oddaniu ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Zygmunta na b\u00f3\u017cnic\u0119\u201d i tym podobne bzdury. Ludno\u015b\u0107 przekonawszy si\u0119, \u017ce dzia\u0142a tu czyja\u015b r\u0119ka, maj\u0105ca na celu wy\u0142apanie tzw. Reakcjonist\u00f3w, przep\u0119dza\u0142a z miejsca prowokator\u00f3w. W Cz\u0119stochowie i okolicy, w fabrykach mia\u0142y miejsce strajki demonstracyjne przeciw wydaniu i wykonaniu wyrok\u00f3w \u015bmierci na \u201ewinowajcach\u201d i \u201esprawcach\u201d kieleckiego pogromu\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Autora powy\u017cszego tekstu, Tadeusza Szturm de Sztrema, w kt\u00f3rym wyja\u015bnia\u0142 okoliczno\u015bci g\u0142o\u015bnego pogromu \u017byd\u00f3w w Kielcach, wkr\u00f3tce aresztowano i przebywa\u0142 w wi\u0119zieniu od 23 listopada 1946 r. do 13 lutego 1947 r., uzyskuj\u0105c na kr\u00f3tko wolno\u015b\u0107 w wyniku amnestii. Ponownie aresztowano go pod koniec maja 1947 r. W dniu 19 listopada 1948 r. zosta\u0142 skazany przez Wojskowy S\u0105d Rejonowy w Warszawie na dziesi\u0119\u0107 lat wi\u0119zienia, z kt\u00f3rego zwolniono go w wyniku amnestii z 8 marca 1952 r.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Adam Cyra<\/strong>
\nO\u015bwi\u0119cim, 3 lipca 2010 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W aktach s\u0105dowych rtm. Witolda Pileckiego, dobrowolnego wi\u0119\u017ania KL Auschwitz tw\u00f3rcy konspiracji wojskowej w tym obozie, uczestnika Powstania Warszawskiego i oficera II Korpusu Polskiego we W\u0142oszech, skazanego w okresie terroru stalinowskiego na \u015bmier\u0107 i rozstrzelanego w wi\u0119zieniu na Mokotowie 25 maja 1948 r., znajduje si\u0119 obszerna informacja, zatytu\u0142owana \u201eTragedia kielecka\u201d, kt\u00f3rej autorem jest Tadeusz Szturm …<\/p>\n","protected":false},"author":1113,"featured_media":1356,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[361,4,362,77,78,76],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W aktach s\u0105dowych rtm. Witolda Pileckiego, dobrowolnego wi\u0119\u017ania KL Auschwitz tw\u00f3rcy konspiracji wojskowej w tym obozie, uczestnika Powstania Warszawskiego i oficera II Korpusu Polskiego we W\u0142oszech, skazanego w okresie terroru stalinowskiego na \u015bmier\u0107 i rozstrzelanego w wi\u0119zieniu na Mokotowie 25 maja 1948 r., znajduje si\u0119 obszerna informacja, zatytu\u0142owana \u201eTragedia kielecka\u201d, kt\u00f3rej autorem jest Tadeusz Szturm…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1309"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35523,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions\/35523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}