{"id":11600,"date":"2014-11-08T12:46:54","date_gmt":"2014-11-08T12:46:54","guid":{"rendered":"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/?p=11600"},"modified":"2021-10-31T11:40:01","modified_gmt":"2021-10-31T11:40:01","slug":"olkuszanie-pamietaja-o-poleglych-zolnierzach-sowieckich-w-styczniu-1945-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/2014\/11\/08\/olkuszanie-pamietaja-o-poleglych-zolnierzach-sowieckich-w-styczniu-1945-r\/","title":{"rendered":"Pami\u0119\u0107 o poleg\u0142ych \u017co\u0142nierzach sowieckich w Olkuszu"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>W dniu 2 listopada 2014 r., w Zaduszki, na cmentarzu \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej w Olkuszu wykona\u0142em kilka zdj\u0119\u0107.\u00a0 \u015awiadcz\u0105 one o stosunku zwyk\u0142ych ludzi, mieszka\u0144c\u00f3w tego miasta, do poleg\u0142ych\u00a0 \u017co\u0142nierzy sowieckich podczas walk z \u017co\u0142nierzami niemieckimi w styczniu 1945 r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11619\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis1-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis1.jpg 1632w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135536.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11625\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135536-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135536-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135536-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135536.jpg 1632w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Na tym cmentarzu z daleka widoczna jest p\u00f3\u0142kolista kolumnada z napisem \u201eBOHATEROM ARMII RADZIECKIEJ POLEG\u0141YM O WYZWOLENIE ZIEMI OLKUSKIEJ\u201d. Zbiorowe mogi\u0142y ziemne z betonowymi obramowaniami s\u0105 u\u0142o\u017cone w rz\u0119dach. Na ka\u017cdej z tych mogi\u0142\u00a0 znajduje si\u0119 betonowy blok z numerem grobu i czerwon\u0105 gwiazd\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11634\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135620-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135620-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135620-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135620.jpg 1959w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more--><span style=\"font-size: 13px\">Nekropolia ta otoczona jest kamiennym murem. Spoczywa tu 1113 \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej, kt\u00f3rzy polegli podczas wyzwalania Olkusza i Ziemi Olkuskiej.\u00a0 Zidentyfikowano sposr\u00f3d nich 206, kt\u00f3rych naziska s\u0105 wymienione na kilku tablicach obok bramy wej\u015bciowej na miejsce ich wiecznego spoczynku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135741.jpg\"> <\/a><a href=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135303_resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11638\" src=\"http:\/\/wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135303_resized-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135303_resized-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141102_135303_resized-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pami\u0119tam z dzieci\u0144stwa opowie\u015bci mojego dziadka, o tym,\u00a0 jak ci \u017co\u0142nierze przynie\u015bli wolno\u015b\u0107 olkuszanom spod okupacji hitlerowskiej, a jeden z nich w spos\u00f3b obrazowy wyt\u0142umaczy\u0142 mu, czym jest komunizm. Otworzy\u0142 mianowicie szaf\u0119 w mieszkaniu dziadka i powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000000\">Teraz masz pe\u0142n\u0105 szaf\u0119, jak zostanie wprowadzony u was komunizm, b\u0119dziesz j\u0105 mia\u0142 pust\u0105.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Z kolei babcia wspomina\u0142a, \u017ce niekt\u00f3rzy z nich modlili si\u0119 z ksi\u0105\u017ceczek do nabo\u017ce\u0144stw.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">S\u0105dz\u0119, \u017ce dla wsp\u00f3\u0142czesnych Polak\u00f3w jest wa\u017cne, niezale\u017cnie od ca\u0142ej obecnej z\u0142o\u017cono\u015bci sytuacji, konflikt\u00f3w i minionej historii, zawieraj\u0105cych wiele tragicznych okres\u00f3w w stosunkach pomi\u0119dzy Polsk\u0105 a Rosj\u0105, aby szuka\u0107 drogi do wzajemnego zrozumienia i pokojowej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Upowszechniana przez wielu polityk\u00f3w polskich rusofobia i nadmierne popieranie obecnych przemian na Ukrainie, gdzie szerzy si\u0119 gloryfikacja Stepana Bandery i zbrodniczej organizacji UPA, odpowiedzialnej za wymordowanie w latach drugiej wojny \u015bwiatowej co najmniej 130 tysi\u0119cy Polak\u00f3w na Wo\u0142yniu i Kresach Po\u0142udniowo-Wschodnich II Rzeczypospolitej, nie s\u0142u\u017cy zbli\u017ceniu polsko-rosyjskiemu. Nie s\u0142u\u017c\u0105 tej wsp\u00f3\u0142pracy r\u00f3wnie\u017c histeryczne publikacje medialne\u00a0 obydw\u00f3ch\u00a0 pa\u0144stw\u00a0 oraz wzajemne oskar\u017cenia polityk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Chcia\u0142bym tym fotoreporta\u017cem przyczyni\u0107 si\u0119 do tego, aby pokaza\u0107 zachowanie si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnych zwyk\u0142ych ludzi w Olkuszu i ich stosunek do takich samych zwyczajnych ludzi, jakimi byli polegli sowieccy \u017co\u0142nierze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">To prawda, \u017ce komunizm w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej,\u00a0 pocz\u0105wszy od 1945 r. a\u017c do 1989\u00a0r., pozostawi\u0142 zbrodniczy \u015blad w pami\u0119ci historycznej narodu polskiego.\u00a0 Uwa\u017cam jednak, podobnie jak wielu Polak\u00f3w i Rosjan, \u017ce ludzie my\u015bl\u0105cy rozs\u0105dnie o\u00a0przysz\u0142o\u015bci, s\u0105 w stanie odr\u00f3\u017cni\u0107 dobro od z\u0142a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\">Zobacz:<\/span> <a href=\"http:\/\/www.jurajskiostaniec.pl\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=49:-dziao-si-67-lat-temu-bitwa-w-przegini&amp;catid=16:dzieje-miejscowoci-przeginia&amp;Itemid=24\"><span style=\"color: #ff0000\">Bitwa w Przegini ko\u0142o Olkusza w styczniu 1945 r.<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Adam Cyra<\/strong><br \/>\n<em>O\u015bwi\u0119cim, dnia 7 listopada 2014 r.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniu 2 listopada 2014 r., w Zaduszki, na cmentarzu \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej w Olkuszu wykona\u0142em kilka zdj\u0119\u0107.\u00a0 \u015awiadcz\u0105 one o stosunku zwyk\u0142ych ludzi, mieszka\u0144c\u00f3w tego miasta, do poleg\u0142ych\u00a0 \u017co\u0142nierzy sowieckich podczas walk z \u017co\u0142nierzami niemieckimi w styczniu 1945 r. Na tym cmentarzu z daleka widoczna jest p\u00f3\u0142kolista kolumnada z napisem \u201eBOHATEROM ARMII RADZIECKIEJ POLEG\u0141YM &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1113,"featured_media":11617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis.jpg",1632,918,false],"thumbnail":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis-150x150.jpg",96,96,true],"medium":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis-300x168.jpg",150,84,true],"medium_large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis.jpg",768,432,false],"large":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis-1024x576.jpg",300,169,true],"1536x1536":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis.jpg",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/napis.jpg",1632,918,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W dniu 2 listopada 2014 r., w Zaduszki, na cmentarzu \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej w Olkuszu wykona\u0142em kilka zdj\u0119\u0107.\u00a0 \u015awiadcz\u0105 one o stosunku zwyk\u0142ych ludzi, mieszka\u0144c\u00f3w tego miasta, do poleg\u0142ych\u00a0 \u017co\u0142nierzy sowieckich podczas walk z \u017co\u0142nierzami niemieckimi w styczniu 1945 r. Na tym cmentarzu z daleka widoczna jest p\u00f3\u0142kolista kolumnada z napisem \u201eBOHATEROM ARMII RADZIECKIEJ POLEG\u0141YM&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11600"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35374,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11600\/revisions\/35374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wprawnymokiemhistoryka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}